Close to the shops and facilities of Nogent-le-Roi, a family suite on the first floor of a contemporary house.